Spiritul Colectiv -7-

Goodbye to Gravity - The Day We Die

https://www.youtube.com/watch?v=APQLbhk-rfY

Let go and beg for freedom

Da drumul si roaga-te pentru libertate

Another row jumping into the flame

Inca un rand sarind in flacari
Loose lips are shifting leaders

Buzele moi sunt liderii schimbarii

From here on out everyone is to blame
De acum incolo oricine este vinovat

I'm looking up to my company

Ma uit in sus la tovarasii mei
A full blown artillery

O artilerie cu sufletul la gura
Keep the sights on the enemy

Pastrati privirile atintite catre inamici
And bust the lid off anarchy
Si dati capacul anarhiei jos

Your condescending demeanor has all gone wrong

Conduita voastra binevoitoare a mers prost
Figured you should have known this all along

Ar fi trebuit sa stiti asta in tot acest timp
We're not numbers we're free, we're so alive

Nu suntem numere, suntem liberi, suntem asa de vii, asa de vii
Cause the day we give in is the day we die
Pentru ca ziua in care vom renunta va fi ziua in care murim, ziua in care murim

Behold, a credo wavering

Iata o indoiala de credinciosi
A sleight of hand is the dogma they preach

Dibacia mainii este lectia ce o tin
Beneath, a conscience’s fading

Sub disparitia constiintei
To even out all your steady beliefs

Catre toate credintele voastre fixe

Stand your ground in the battle zone

Pastreasa-ti locul pe campul de lupta
Filled with life, bone and scorn

Umplut cu viata, oase si dispret
Clench your fists, I'm battle prone

Strangeti din pumni, sunt predispus sa lupt
Pull the trigger and set the tone

Apasa pe tragaci si da tonul

Your condescending demeanor has all gone wrong

Conduita voastra binevoitoare a mers prost
Figured you should have known this all along

Ar fi trebuit sa stiti asta in tot acest timp
We're not numbers we're free, we're so alive

Nu suntem numere, suntem liberi, suntem asa de vii, asa de vii
Cause the day we give in is the day we die
Pentru ca ziua in care vom renunta va fi ziua in care murim, ziua in care murim

Pull that trigger
Apasa pe acel tragaci

Fuck all your wicked corruption

Sa va dau dracu’ toata coruptia nelegiuita
It's been there since our inception, but we couldn't see

Este aici inca de la inceputurile noastre, dar nu am putut vedea
All the times we've felt so hollow

Toate timpurile in care ne-am simtit asa goi

As our hopes were hanged in gallows

Cum dorintele noastre erau spanzurate
All this time we've been locked away

In tot acest timp am fost incuiati
And there was nothing left to say

Si nu a fost nimic de spus

Until today
Pana azi

We're not numbers we're free, we're so alive

Nu suntem numere, suntem liberi, suntem asa de vii, asa de vii
Cause the day we give in is the day we die
Pentru ca ziua in care vom renunta va fi ziua in care murim, ziua in care murim

We're not numbers we're free, we're so alive

Nu suntem numere, suntem liberi, suntem asa de vii, asa de vii
Cause the day we give in is the day we die
Pentru ca ziua in care vom renunta va fi ziua in care murim, ziua in care murim